Flashback 閃憶殺手 (by Dan Simmons)

 [閃憶殺手] 中譯本

很難想像，這本帶有強烈保守派、右派色彩的小說，出自寫過 Hyperion 的 Dan Simmons 之手。並不是難以想像他的政治立場，而是他居然這麼露骨的批評左派、社會主義、姑息主義以及歐巴馬政府及他的外交和健保政策，出版社也很有勇氣的出版了這本書。Simmons 的寫作多元化眾所皆知，從科幻、推理、驚悚到歷史無所不包，但這樣一顆震撼彈的確讓人大吃一驚 (至少對我而言)。一如冬陽在推薦序中提到的，這本小說在亞馬遜上的評價非常兩極化，在目前 151 則評價中給五顆星和一顆星的人各佔了 41 和 46 人！美國讀者的左、右派立場分布一目了然。

故事場景是在 2036 年的美國，由於歐巴馬政府及其繼任者的左傾路線，此時美國已四分五裂；加上閃憶藥 (Flashback) 的問世，人們不再為了未來而努力，寧可打上一針讓自己沉浸在過去美好的回憶中。日本成了新大東亞的霸主、伊朗成為全球新哈里發王朝的中心、伊斯蘭版圖擴展到歐洲、以色列則被核彈炸了。日本除了介入中國的內戰之外，在美國也具有極大影響力；主角尼克．巴頓，一個前警探兼閃憶藥毒蟲，便是受雇於聯邦政府的日本顧問 (同時也是日本大名之一的) 中村拓志，調查中村之子的謀殺案，也因此捲入一場近未來的國際陰謀。

以現在的觀點來看，這樣強大的新幕府日本似乎是不太可能實現，但是美國卻大有可能走向書中描寫的未來 (但誰又能說得準？搞不好一年過後馬就會說話了！)。不只是經濟問題，美國人對於消費、享受、綠能和健保的幻想，就像書中的閃憶藥一樣，打下去就近在眼前；Simmons 在故事末寫到自由競爭、再次批評健保，甚至讓德克薩斯 (共和聖地 XD) 成為反攻伊斯蘭的最後基地，被套上共和黨打手之名一點也不意外。但就故事而言，最後的雙重轉折的確讓人心情像坐雲霄飛車一樣，非常過癮。

最後也得感謝 Krantas 的翻譯，能夠讓台灣讀者再次感受到 Simmons 的功力。

Hardcover 版封面